Home Business RealPage Faces DOJ Lawsuit: Alleged Role in Assisting Landlords to Inflate Rents